Egy középkorú tanár szexuális képességeivel kedveskedik az igazgatónak

Egy érett tanárt kiutasítanak, mert barátkozott egy diákjával. Egy privát találkozón az igazgatóval enged a szexuális előrelépéseinek, kielégíti a vágyait és elkerüli a kiutasítást.

A szenvedély torkában egy érett tanár az igazgatói irodában találja magát, nem fegyelmezési okokból, hanem sokkal testibb okból. Az igazgató, aki nem tud ellenállni csábító bájainak, enged a csábító előrelépéseinek. A garázs a játszótérük lesz, amikor forró szeretkezésbe kezdenek. A tiltott viszonyuk azonban még korántsem ért véget. A következő napon az igazgató szembeszáll a tanárral, figyelmeztetve őt a szörnyű következményekre, amelyek akkor várnak rá, ha nem tesz eleget vágyainak. A tanárnak, félve a kiutasítástól, nincs más választása, mint alávetni magát az alapelvek követelményeinek. Találkozásaik rendszeressé válnak, az igazgató minden alkalommal kihasználja őt. A tanár, akit felemészt a telhetetlen kéjnedve, készségesen átadja magát előrelépéseinek, még akkor is, ha irgalomért könyörög. Az igazgató, saját vágyaitól vezérelve, továbbra is feszegeti határait, a kimerültség állapotában hagyva őt. Kérései ellenére az igazgató könyörtelen marad, a tanárnak nem marad más választása, mint folytatni aljas viszonyukat.